Panningen, Netherlands
Terug

Hertaling Limburgs dialect voor Peel en Maas en Hoes veur 't Limburgs

505209a2928c64aa8b37c7b74749ac71

Een groep hertalers werkt samen met Bibliotheek Maas en Peel aan een hertaling ‘Leef Limburgs’ voor de regio Peel en Maas. De hertaling wordt gemaakt in opdracht van Hoes veur ’t Limburgs, een kennis- en expertisecentrum dat zich inzet voor het versterken van het Limburgse dialect.

 | Aangepast op
Honderdduizenden plekken
Hoes veur ’t Limburgs wil ervoor zorgen dat de Limburgse taal ook in de toekomst op zo veel mogelijk plekken te horen en te zien is. “Limburg is een provincie met 1,1 miljoen unieke inwoners en honderdduizenden plekken waar veel verschillende talen en dialecten gesproken worden”, aldus het initiatief.

Dialect uit Peel en Maas
De provincie wordt door Hoes veur ’t Limburgs een gebied genoemd “waar om de paar kilometer de Limburgse taal in een ander dialect wordt gesproken.” Peel en Maas is daar een goed voorbeeld van. Niet voor niets draagt Bibliotheek Maas en Peel bij aan het initiatief door zich samen met de hertalers in te zetten voor het Limburgs dialect uit Peel en Maas.

Opening en Streektaalconferentie
Naast het online platform opent Hoes veur ’t Limburgs ook een fysiek kennis- en expertisecentrum. Dit zal plaatsvinden op vrijdag 20 september bij evenementenlocatie Weerstand in Roermond, gecombineerd met de Streektaalconferentie 2024. Verschillende sprekers zullen tijdens de conferentie hun visie geven op manieren om dialecten en meertaligheid educatief te stimuleren.

Lees ook

Weekend

Agenda

De uittips voor dit weekend

Het is alweer weekend en zoals elke week staan hier de bij de redactie bekende activiteiten op een rij.

pexels-tamhasipkhan-8745692

Waterschap Limburg roept op tot beperking grondwatergebruik vanwege aanhoudende droogte

Waterschap Limburg roept inwoners, bedrijven en overheden op om het gebruik van grondwater per direct zoveel mogelijk te beperken. Door de aanhoudende droogte zijn de grond- en oppervlaktewaterstanden historisch laag, waardoor natuurgebieden en landbouw steeds zwaarder onder druk komen te staan.

karin roelofs

Spinozapremie

Baarlose neurowetenschapper Karen Roelofs ontrafelt stress: 'Bevriezen is juist slim'

Wanneer mensen plotseling schrikken of onder grote druk komen te staan, lijkt het soms alsof ze even verstijven. Lange tijd werd gedacht dat zo'n freeze-reactie een teken van zwakte was. Volgens neurowetenschapper Karen Roelofs, afkomstig uit Baarlo, is juist het tegenovergestelde waar. "Bevriezen helpt ons om razendsnel de juiste beslissing te nemen."

pro-xX8LJQRt

Laatste klus op Sportpark De Wietel sluit tijdperk SV Egchel definitief af

Met een laatste gezamenlijke werkdag nemen oud-vrijwilligers van SV Egchel afscheid van Sportpark De Wietel. Door de fusie met SV Panningen tot PEC'20 wordt er niet meer gevoetbald op het sportpark.

noordervaart hsv

Visvijver Meijel blijft voorlopig gesloten vanwege aanhoudende hitte

De visvijver van hengelsportvereniging De Noordervaart in Meijel blijft voorlopig gesloten. Hoewel er de afgelopen dagen geen dode vissen of andere dieren meer zijn aangetroffen, hebben de gemeente Peel en Maas en de hengelsportvereniging besloten de afsluiting nog niet op te heffen.

kermis

Kermis Grashoek gaat vrijdag van start

Grashoek maakt zich op voor vier dagen kermis. Van vrijdag tot en met maandag 10 augustus staan op het kermisterrein weer diverse attracties, spellen en lekkernijen klaar voor jong en oud.